نمونه سوال امتحان عربی پایه نهم هماهنگ استان البرز خرداد 96

سرویس های استعلامی

خلافی

خلاصه مقاله

 نمونه سوال امتحان عربی پایه نهم هماهنگ استان البرز خرداد 96

۳)ترجمه درست را انتخاب نمایید.
برای دریافت نمونه سوال امتحان عربی پایه نهم در جلسه دوم (خرداد ماه)، هماهنگ با استان البرز خرداد 96، این‌جا کلیک کنید.

۴) لطفاً ترجمه‌ی ناقص را به‌صورت کامل و در زبان فارسی ارائه دهید.
در متن از تگ‌هایمانند ، ، ، استفاده کنید.

عینیت کاملدرخواست می‌شود این متن را به زبان فارسی با استفاده از تگ‌هایمثل و به‌طور کامل و بازنویسی کنید.

ترجمه آیات و احادیث زیر
آیات:
  • وَمَا کَانَ لِنَفۡسٍ أَنۡ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِ کِتَابًۢا مُّؤَجَّلاً۬ۚترجمه: هیچ نفسی نمی‌تواند مرگ کند مگر به اجازه‌ی خداوندّ و بر اساس کتابی معین.

  • إِنَّ الصَّدِیقِینَ فِی جَنَّاتٍ وَعُیُونٍ۬ۚترجمه: صادقان در باغهای بهشت و چشمه‌ها می‌باشند.
احادیث:
  • مَنۡ أَصۡبَحَ سَبَّحَ ٱللَّهَ فَالرِّزۡقُ تَجَلَّىٰۚترجمه: هر کس صبحگاهانه خدا را سبحان می‌گوید، روزی او ظاهر خواهد شد.

  • إِنَّ بَیۡنَ أَظۡهُرِ أَحَدِكُمۡ وَبَیۡنَ 'طۡعَامِهِۦ مَسِیرَةَ سَبۡعِینَ خَرِیفً۬اۗترجمه: بین شکم هر یک از شما و غذایش مسافت هفتاد خرمایی وجود دارد.
در اینجا می‌خواهم متن را به یک شکل کاملاً متفاوت به زبان فارسی نوشته کنم و از برچسب‌هایمانند در متن استفاده کنم.

بهترین راه برای یادگیری یک زبان جدید ممارست چند طریق است.
برای مثال لغات جدید را می‌توان به کارت‌های حافظه رومیزی نوشته و آن‌ها را هر روز مرور کرد.

همچنین می‌توانید با شرکت در دوره‌های آموزشی، زبان را به صورت تئوری و کاربردی بهتر یاد بگیرید.

کلماتی که معنایشان را نمی‌دانید، را به چند دسته تقسیم کنید:

دسته اول: کلمات اساسی
کلماتی که برای صحبت کردن و درک کامل زبان، ضروری هستند.

برای مثال: "سلام"، "خداحافظ"، "بله" و "نه".

دسته دوم: کلمات و عبارات رایج
کلماتی که در مکالمات روزمره به کار می‌روند.

برای مثال: "ممنون"، "لطفاً"، "معذرت می‌خواهم" و "متشکرم".

دسته سوم: کلمات تخصصی
کلماتی که در حوزه‌های خاصی مانند علم، فناوری و حرفه‌ای به کار می‌روند.

برای مثال: "ویروس"، "شبکه"، "برنامه‌نویسی" و "الگوریتم".

چگونه جملاتی را بسازید:

  • از کلماتی که قبلاً یاد گرفتید، جملات ساده بسازید و آن‌ها را تمرین کنید.

  • با استفاده از واژه‌نامه یا دیکشنری، معنای جدیدی از کلمات بیاموزید و آن‌ها را به جملات اضافه کنید.
  • با استفاده از کلمات اساسی و رایج، جملات پیچیده‌تری بسازید و تنوع در مکالمه را بهبود ببخشید.

خلافی

####

برای دریافت نمونه سوال امتحان عربی پایه نهم در جلسه دوم (خرداد ماه)، هماهنگ با استان البرز خرداد 96، این‌جا کلیک کنید.

لازم به ذکر است که اگر برای بالا بردن آمادگی خود به نمونه سوالات بیشتری نیاز دارید، می توانید به مقاله "نمونه سوالات امتحان عربی پایه نهم" سر بزنید.
برای دانلود سوالات امتحانی سایر دروس پایه هفتم در نوبت دوم (خرداد ماه) نیز می توانید به مقاله "نمونه سوالات امتحانی پایه نهم" رجوع کنید.
در ادامه، تعدادی از سوالات این امتحان عربی را برای شما قرار داده‌ایم تا با درجه سختی آن آشنا شوید.

سوالاتی که در این نمونه سوال امتحان عربی پایه نهم نوبت دوم به شرح زیر در دسترس است:

سوال ۱:
توضیح مختصری دربارهٔ دورهٔ امویه بدهید.
سوال ۲:
نام کامل و تاریخ تأسیس دولت عباسیان را نوشته و شرح دهید.
سوال ۳:
توضیح دهید چرا دورهٔ حکومت بنی عباس به دورهٔ پیشاهنگ عمل نمی‌کند.
سوال ۴:
دلیل تراژدی اخوان مسلمان در دورهٔ نزول عثمان را تشریح کنید.
سوال ۵:
توضیح دهید چه کسانی از دسترسی به خلافت منع شدند و به چه دلیلی.
سوال ۶:
اثرات دورهٔ آق‌قونلویان بر جغرافیای جهان اسلام را تشریح کنید.
سوال ۷:
توضیح دهید چه وقت‌هایی به تدریج برداشت از جاذبهٔ زمین برای تعیین اهتمامات تجاری استفاده می‌شود.
سوال ۸:
توضیح دهید ترجمهٔ وفاق مستحکم و وفاق سلم است و چه تمایزی بین آن‌ها وجود دارد.
سوال ۹:
توضیح دهید چه تغییراتی در ادبیات عربی در دورهٔ صفوی بوجود آمد و دلیل آن را بیان کنید.
سوال ۱۰:
مؤلف سَهْرایت منقیره با نام تختی بود و توانایی و استعدادش را در علمیات عظیمی نشان داد، آیا شما نیز وی را می‌شناسید؟ توضیح دهید.
تصویر ۱:
پرنده درخت
تصویر ۲:
آفتاب غروب در ساحل
تصویر ۳:
کوه های برفی

در اینجا می‌خواهم متن را به یک شکل کاملاً متفاوت به زبان فارسی نوشته کنم و از برچسب‌هایمانند در متن استفاده کنم.

بهترین راه برای یادگیری یک زبان جدید ممارست چند طریق است.
برای مثال لغات جدید را می‌توان به کارت‌های حافظه رومیزی نوشته و آن‌ها را هر روز مرور کرد.
همچنین می‌توانید با شرکت در دوره‌های آموزشی، زبان را به صورت تئوری و کاربردی بهتر یاد بگیرید.

کلماتی که معنایشان را نمی‌دانید، را به چند دسته تقسیم کنید:

دسته اول: کلمات اساسی
کلماتی که برای صحبت کردن و درک کامل زبان، ضروری هستند.
برای مثال: "سلام"، "خداحافظ"، "بله" و "نه".
دسته دوم: کلمات و عبارات رایج
کلماتی که در مکالمات روزمره به کار می‌روند.
برای مثال: "ممنون"، "لطفاً"، "معذرت می‌خواهم" و "متشکرم".
دسته سوم: کلمات تخصصی
کلماتی که در حوزه‌های خاصی مانند علم، فناوری و حرفه‌ای به کار می‌روند.
برای مثال: "ویروس"، "شبکه"، "برنامه‌نویسی" و "الگوریتم".

چگونه جملاتی را بسازید:

  • از کلماتی که قبلاً یاد گرفتید، جملات ساده بسازید و آن‌ها را تمرین کنید.
  • با استفاده از واژه‌نامه یا دیکشنری، معنای جدیدی از کلمات بیاموزید و آن‌ها را به جملات اضافه کنید.
  • با استفاده از کلمات اساسی و رایج، جملات پیچیده‌تری بسازید و تنوع در مکالمه را بهبود ببخشید.

۳) لطفاً ترجمه صحیح را انتخاب کنید.

۳) ترجمه درست را انتخاب نمایید.

۴) لطفاً ترجمه‌ی ناقص را به‌صورت کامل و در زبان فارسی ارائه دهید.
در متن از تگ‌هایمانند ، ، ، استفاده کنید.
ترجمه:عینیت کاملدرخواست می‌شود این متن را به زبان فارسی با استفاده از تگ‌هایمثل و به‌طور کامل و بازنویسی کنید.

ترجمه آیات و احادیث زیر
آیات:
  • وَمَا کَانَ لِنَفۡسٍ أَنۡ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِ كِتَابًۢا مُّؤَجَّلاً۬ۚترجمه: هیچ نفسی نمی‌تواند مرگ کند مگر به اجازه‌ی خداوندّ و بر اساس کتابی معین.
  • إِنَّ الصَّدِیقِینَ فِی جَنَّاتٍ وَعُیُونٍ۬ۚترجمه: صادقان در باغهای بهشت و چشمه‌ها می‌باشند.
احادیث:
  • مَنۡ أَصۡبَحَ سَبَّحَ ٱللَّهَ فَالرِّزۡقُ تَجَلَّىٰۚترجمه: هر کس صبحگاهانه خدا را سبحان می‌گوید، روزی او ظاهر خواهد شد.
  • إِنَّ بَیۡنَ أَظۡهُرِ أَحَدِكُمۡ وَبَیۡنَ 'طۡعَامِهِۦ مَسِیرَةَ سَبۡعِینَ خَرِیفً۬اۗترجمه: بین شکم هر یک از شما و غذایش مسافت هفتاد خرمایی وجود دارد.

لطفا متن را به زبان فارسی کاملاً متفاوت بازنویسی کنید و از برچسب‌هایمانند

،
  • در متن استفاده کنید.
    لطفا در جاهای خالی فعل
    مناسب
    قرار دهید.
  • #

    سوالات پر تکرار

    اینجا کلیک کنید برای دانلود نمونه سوال امتحان نگارش 1 پایه دهم رشته تجربی نوبت دوم (خرداد ماه) در دبیرستان پسرانه سرای دانش سعادت آباد همراه با پاسخنامه تشریحی .
    در این مرجع، سوالاتی از نمونه امتحان نگارش پایه دهم رشته تجربی در نوبت دوم برای شما آماده شده است.
    این سوالات با راهنمایی و پاسخ تشریحی آمده‌اند.
    شما می‌توانید از این سوالات برای تقویت مهارت‌های نگارش خود استفاده کنید.
    برای مشاهده این سوالات، به لینک زیر مراجعه کنید:نمونه سوال امتحان نگارش 1 پایه دهم رشته تجربی نوبت دوممیتوانید از این سوالات برای تمرین و تقویت مهارت نگارش خود استفاده کنید.
    روش جانشین سازی در خلق نوشته‌های ذهنی یک تکنیک است که به کمک آن می‌توان ایده‌ها و اطلاعات را به صورت سازمان‌یافته و منظم در قالب یک متن بیان کرد.
    این روش با استفاده از تگ‌هایمختلف مانند em، strong،
    dt
    ، و
  • li
  • ، به ما امکان می‌دهد تا اجزای مختلف متن را برجسته کرده و سازمان‌دهی کنیم.
    مفهوم اصلی روش جانشین سازی در استفاده از تگ em است که برای تاکید بر عبارات اهمیت و ارزش ویژه‌ای را نشان می‌دهد.
    از طرفی، تگ strong برای بخش‌های قدرتمند و قاطعانه مورد استفاده قرار می‌گیرد.
    نهایتاً، برای تغییر سبک‌ها و هدفمندی بیشتر، تگ
    dt
    برای تعریف و توضیح مفهوم و تگ
  • li
  • برای لیست‌ها استفاده می‌شود.
    استفاده از این تگ‌ها، به خواننده کمک می‌کند تا به طور سریع و راحت، مهم‌ترین نکات و ایده‌ها را در متن بیابد و درک کند.
    همچنین، با استفاده از این تکنیک می‌توانیم ساختار منظمی را در نوشته‌های ذهنی خود ایجاد کنیم و از ابهامات و درجات متفاوتی از توجه کاربران جلوگیری کنیم.
    مثال انتخاب شده: "جانبازان زمانی است که از آتش رختکن خارج می‌شوند.
    "گسترش داده شده:
    جانبازان بزرگ خوانده می‌شوند

    از آتش رختکن خارج می‌شوند، به دنبال روشنایی و آزادی می‌گردند.

    • آتش نماد آزار و اذیت‌هایی است که در جنگ بر جانبازان آتش می‌اندازند، اما جانبازان قوی به شجاعت از این تن به سوی آزادی حرکت می‌کنند.
    • آن‌ها را به رختکن خود می‌بستند تا برای مدت طولانی در میدان جنگ ماندگار شوند، اما حالا وقت رسیده است تا از آنها خارج شوند و به زندگی عادی بازگردند.
    • آنان به مقصد خود با همت و اراده قوی حرکت می‌کنند، هدف‌شان روشنایی است، یعنی زندگی در آبادی و صلح.
    • برای اینکه به این هدف برسند، نیازمند آزادی هستند؛ آزادی از جنگ، آزادی از تنگناها و آزادی از آتش عذاب برانگیزی که بر جانبازان افکنده شده است.
    +
    گنجانده شده در این سوال بر مفهوم ابزارهای زبانی انسجام متنی است.
    این ابزارها، عواملی هستند که کمک می‌کنند تا متن درست، سازگار و روان ارائه شود.
    چندین ابزار زبانی برای ایجاد انسجام در متن وجود دارد:
    1. تبدیل: با استفاده از تبدیل ها، می توان مفاهیم و اصطلاحات را به روشنگری تغییر داد و مشخص کرد.
      همچنین، می توان مفاهیم مشابه را گروهبندی کرده و یکپارچه سازی کرد.
    2. نشانگرها: از نشانگرها می‌توان برای مشخص کردن قسمت‌های مهم و مفید در متن استفاده کرد.
      مانند و قسمت‌های مهم و تأکید شده را مشخص می‌کنیم.
    3. ترتیب: با استفاده از ترتیب به متن انسجام بخشیده می‌شود.
      از عناوین و ترتیب لیست ها می‌توان برای ساختاردهی بهتر متن استفاده کرد.
      برای نمونه، با استفاده از برچسب های پاراگراف و لیست ها می‌توان آیتم های متن را به ترتیب قرار داد.
    4. پاورقی: با استفاده از پاورقی، می‌توان توضیحات، ارجاعات و منابع مرتبط را به متن اضافه کرد.
      با استفاده از برچسب هایمانند و می‌توان این پاورقی ها را در قالب لیست یا تعریف کرد.
    5. پاراگراف بندی: با استفاده از برچسب هایمانند p و div می‌توان متن را به پاراگراف های کوچکتر تقسیم کرده و به شکلی منضبط سازیم.
      این امر متن را قابل فهم‌تر و خواندنی تر می‌کند.
    استفاده هوشمندانه از ابزارهای زبانی انسجام متنی، مطلب را قابل خواندن، روان و مفهومی‌تر می‌کند.

    نتیجه گیری

    در نهایت، مختلف مانند ، ، و، توانستیم متن را به زبان فارسی بازنویسی کنیم.
    در این‌جا ما نیز شاهد ترجمه‌ی صحیح آیات و احادیث مورد نظر بودیم.

    بهترین راه برای یادگیری یک زبان جدید، ممارسه و تمرین است.
    همچنین، این متن به ما روش‌های یادگیری زبان جدید را به ارمغان آورد.

    با استفاده از کارت‌های حافظه، شرکت در دوره‌های آموزشی و تمرین با کلمات و جملات، قادر خواهیم بود زبان را به طور کامل آموزش ببینیم.