وزارت آموزش و پرورش کشور اقدام به راه اندازی سامانه یکپارچه دانش آموزی سیدا به نشانی sida.
medu.
ir کرده است که علاوه بر بسیاری از امکانات موجود در این سایت، این امکان برای معلمان مدارس، بتوانند با استفاده از این سامانه، به اطلاعات تحصیلی دانش آموزان خود دسترسی داشته و صدور کارنامه امتحانی آن‌ها را انجام دهند.

با توجه به تمام موارد ارائه شده، احتمالاً بسیاری از معلمان مدارس و حتی دانش‌آموزان اطلاعات دقیق درباره صدور کارنامه در سایت سیدا را ندارند.
به همین دلیل، در ادامه و به منظور راهنمایی بهتر کاربران سامانه سیدا، مراحل دریافت و مشاهده نمرات کارنامه در مقاطع ابتدایی، متوسطه اول و دوم را به زبانی ساده و به صورت تصویری شرح می‌دهیم.

مراحل دریافت و مشاهده نمرات کارنامه

مرحله اول: وارد سایت سیدا شوید و به بخش ورود کاربران مراجعه کنید.

مرحله دوم: با استفاده از نام کاربری و رمز عبور خود وارد حساب کاربری خود شوید.

مرحله سوم: در منوی اصلی، گزینه "نمرات و کارنامه" را انتخاب کنید.

مرحله چهارم: در این بخش، دوره تحصیلی مورد نظرتان را انتخاب کنید (ابتدایی، متوسطه اول یا متوسطه دوم).

مرحله پنجم: پس از انتخاب دوره تحصیلی، صفحه‌ای با لیست دروس و نمرات شما نمایش داده خواهد شد.

مرحله ششم: برای مشاهده نمرات هر درس، کافی است روی نام درس مورد نظر کلیک کنید.

مرحله هفتم: در این بخش، نمرات آزمون‌ها و فعالیت‌های مربوط به درس قابل مشاهده است.

مرحله هشتم: به عنوان خروجی، می‌توانید کارنامه خود را در قالب یک فایل PDF دریافت کنید.

با پیگیری این مراحل، می‌توانید به راحتی نمرات و کارنامه خود را در سایت سیدا مشاهده کنید.

نحوه صدور کارنامه مقطع ابتدایی از سایت سیدا

تاثیرگذاری آموزش های مربوط به مقطع ابتدایی

آموزش های مربوط به مقطع ابتدایی از اهمیت بیشتری نسبت به سایر مقاطع دیگر برخوردار هستند.
این اهمیت به خاطر این است که تمامی مباحث و مطالب ارائه شده در پایه های تحصیلی ابتدایی به صورت آغازین و بنیادین به دانش آموزان آموزش داده می شود و آنان را برای یادگیری همان مباحث به صورت گسترده تر و تخصصی تر آماده می سازد.
بنابراین، والدین بهتر است توجه بیشتری به تحصیل دانش آموزان در پایه های ابتدایی و نمرات کارنامه آن ها نشان دهند.

صدور و چاپ کارنامه ابتدایی در سایت سیدا باعث شده است که معلمان مدارس بتوانند بدون انجام اقدامات پیچیده و تنها با مراجعه به یک سامانه واحد و یکپارچه %0A%20%20%0A%20%20%0A %0A%0A%20%20

%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%20%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C%20%D8%B5%D8%AF%D9%88%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%20%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%20%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%87%20%D8%A7%D9%88%D9%84%20%D9%88%20%D8%AF%D9%88%D9%85%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%A7

%0A%20%20

%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%A7%20%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%20%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C%20%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%20%D8%B5%D8%AF%D9%88%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B7%D8%B9%20%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%87%20%D8%A7%D9%88%D9%84%20%D9%88%20%D8%AF%D9%88%D9%85%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%A7%20%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%87%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA:

%0A%20%20

%0A%20%20%20%20
1. %0A%20%20%20%20%20%20%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%20%D8%A8%D9%87%20%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%A7:%0A%20%20%20%20%20%20%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%20%D8%A8%D9%87%20%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%A7%20%D8%A8%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%20%D9%88%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82%20%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%8C%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87%20%D8%A7%D8%B2%20%D9%86%D8%A7%D9%85%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C%20%D9%88%20%D8%B1%D9%85%D8%B2%20%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%B1%20%D8%AE%D9%88%D8%AF%20%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%20%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%AF.
   %0A%20%20%20%20
%0A%20%20%20%20
2. %0A%20%20%20%20%20%20%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%20%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87%20%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7%D9%87%20%D8%A7%D9%88%D9%84%20%DB%8C%D8%A7%20%D8%AF%D9%88%D9%85:%0A%20%20%20%20%20%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C%20%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%8C%20%D8%B1%D9%88%DB%8C%20%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%20%22%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D8%AA%D8%AD%D8%B5%DB%8C%D9%84%DB%8C%22%20%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A9%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF%20%D9%88%20%D8%B3%D9%BE%D8%B3%20%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87%20%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%86%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.
   %0A%20%20%20%20
%0A%20%20%20%20
3. %0A%20%20%20%20%20%20%D8%B5%D8%AF%D9%88%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87:%0A%20%20%20%20%20%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%8C%20%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C%20%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%20%D8%B5%D8%AF%D9%88%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%20%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%20%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF%20%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%87%20%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%AF.
   %20%D8%B1%D9%88%DB%8C%20%D8%A7%DB%8C%D9%86%20%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87%20%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A9%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.
   %0A%20%20%20%20
%0A%20%20%20%20
4. %0A%20%20%20%20%20%20%D8%AA%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%84%20%D9%81%D8%B1%D9%85%20%D8%B5%D8%AF%D9%88%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87:%0A%20%20%20%20%20%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D8%B5%D8%AF%D9%88%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D8%8C%20%D9%81%D8%B1%D9%85%20%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7%D9%87%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%AF%D9%82%D8%AA%20%D9%BE%D8%B1%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF%20%D9%88%20%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%20%D8%B1%D8%A7%20%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.
   %0A%20%20%20%20
%0A%20%20%20%20
5. %0A%20%20%20%20%20%20%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%AF%20%D8%B5%D8%AF%D9%88%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87:%0A%20%20%20%20%20%20%D8%A8%D8%B9%D8%AF%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%AA%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%84%20%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%8C%20%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF%20%DA%A9%D9%87%20%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD%20%D9%88%20%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84%20%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%20%D8%B4%D8%AF%D9%87%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%20%D9%88%20%D8%B3%D9%BE%D8%B3%20%D8%A8%D8%B1%20%D8%B1%D9%88%DB%8C%20%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87%20%22%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%AF%20%D9%88%20%D8%B5%D8%AF%D9%88%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%22%20%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A9%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.
   %0A%20%20%20%20
%0A%20%20%20%20
6. %0A%20%20%20%20%20%20%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87:%0A%20%20%20%20%20%20%D8%A8%D8%B9%D8%AF%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%AF%D8%8C%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%20%D9%85%D9%82%D8%B7%D8%B9%20%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%86%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF%20%D9%88%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%20%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%20%DA%86%D8%A7%D9%BE%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.
   %0A%20%20%20%20
%0A%20%20

%0A%0A

%0A%0A

%0A%20%20
1. %D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%20%D8%A8%D9%87%20%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87:%20%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%20%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AD%D9%84%20%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%20%D8%A8%D9%87%20%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%B7%DB%8C%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.
   
%0A%20%20
2. %D8%AF%D8%B1%20%D8%A8%D8%AE%D8%B4%20%D8%AB%D8%A8%D8%AA%20%D9%86%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%8C%20%D9%85%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D8%A7%D8%AA%20%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%20%D9%88%20%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%20%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D9%86%D8%B8%D8%B1%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.
   
%0A%20%20
3. %D8%B3%D9%BE%D8%B3%20%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%A8%D9%87%20%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8%20%D8%AF%D8%B1%20%D9%85%D8%AD%D9%84%20%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B4%D8%AE%D8%B5%20%D8%B4%D8%AF%D9%87%20%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%20%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%AF.
   
%0A

%0A

%0A%0A%0A%0A

%0A%20%20
1. %D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA%20%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%20%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%B4%20%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%DB%8C
%0A%20%20
2. %D8%A8%D8%A7%20%D8%AA%D9%88%D8%AC%D9%87%20%D8%A8%D9%87%20%D8%A7%D9%85%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AA%20%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%8C%20%DB%8C%DA%A9%DB%8C%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%85%20%D9%88%20%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.
   
%0A

%0A%0A%0A%0A

%0A%20%20

%D8%A8%D8%A7%20%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%20%D9%87%D8%B1%20%DB%8C%DA%A9%20%D8%A7%D8%B2%20%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D8%B0%DA%A9%D8%B1%20%D8%B4%D8%AF%D9%87%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%B3%D9%85%D8%AA%20%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%8C%20%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%20%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%20%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%20%D9%88%20%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%20%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87%20%D8%B4%D8%AF%D9%87%20%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%20%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D9%88%D8%AF%20%DA%A9%D9%87%20%D8%AF%D8%B1%20%D9%82%D8%B3%D9%85%D8%AA%20%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7%20%D8%A8%D9%87%20%D9%87%D8%B1%20%DB%8C%DA%A9%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%A2%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%20%D9%86%D9%85%D8%B1%D9%87%20%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D9%86%D8%B8%D8%B1%20%D8%AE%D9%88%D8%AF%20%D8%B1%D8%A7%20%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%20%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%20%D9%88%20%D8%B1%D9%88%DB%8C%20%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87%20%D8%AB%D8%A8%D8%AA%20%D9%86%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA%20%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A9%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.

%0A

%0A%0A%0A%0A

%D8%AF%D8%B1%20%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%A8%D8%AE%D8%B4%20%DA%86%D8%A7%D9%BE%D8%8C%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%20%D9%86%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%86%DB%8C%20%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%20%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%A8%D9%87%20%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA%20%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C%20%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1%20%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%AF.

%0A%0A%0A%0A

%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%20%D9%88%20%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4%20%D8%A8%D8%A7%20%D9%87%D8%AF%D9%81%20%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%87%20%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA%20%D8%AA%D8%AD%D8%B5%DB%8C%D9%84%DB%8C%20%D8%A8%D9%87%20%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%8C%20%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A1%D8%8C%20%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%D9%87%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%85%20%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C%20%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA.
%20%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%20%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%20%D8%A8%D9%87%20%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%84%20%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%20%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%8C%20%D8%A8%D9%87%20%D8%A2%D8%AF%D8%B1%D8%B3%20medu.
ir%22>hamgam.
medu.
ir%20%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF%20%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%86%20%DA%A9%D8%AF%D9%85%D9%84%DB%8C%20%D9%88%20%D8%B1%D9%85%D8%B2%20%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%B1%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA.
%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%A7%DB%8C%D9%86%20%D8%B1%D9%88%D8%8C%20%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%20%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1%20%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%20%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%20%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%D9%87%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%8C%20%D8%AA%D9%88%D8%B5%DB%8C%D9%87%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%85%20%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%20%D8%B2%DB%8C%D8%B1%20%D8%B1%D8%A7%20%D9%86%DB%8C%D8%B2%20%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%87%20%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%AF:%0A%0A%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%20%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%D9%87%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%85%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94%20%D8%A2%D9%86%20%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%20%D8%B2%DB%8C%D8%B1%20%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1%20%D8%A8%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF:

%0A

%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%20%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%20%DB%8C%DA%A9%20%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA.
%20%D8%A7%D9%88%20%DB%8C%DA%A9%20%D9%81%D8%B1%D8%AF%20%D8%A8%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B1%20%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82%20%D9%88%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%20%DA%A9%D9%87%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87%20%D9%88%20%D9%BE%D8%B4%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%B1%20%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%8C%20%D8%A8%D9%87%20%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA%20%D8%AE%D9%88%D8%AF%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87%20%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%87%20%D8%A7%D8%B4%20%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%87%20%D9%85%DB%8C%20%D8%AF%D9%87%D8%AF.
%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%20%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D8%A7%D9%88%D8%8C%20%D8%B4%D9%85%D8%A7%20%D9%85%DB%8C%20%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%20%D9%88%20%DA%A9%D8%B3%D8%A8%20%D9%88%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B4%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%AE%D8%A8%D8%B1%20%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%AF%20%D9%88%20%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%85%20%D8%A8%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AF.
%20%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%20%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%86%20%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D8%A7%D9%88%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%8C%20%D8%A8%D9%87%20%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%A7%20%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A9%20%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF.
%20%D9%85%D8%B7%D9%85%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%8B%20%D8%A7%D8%B2%20%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D8%A7%DB%8C%20%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%20%D8%A7%D9%88%20%D9%84%D8%B0%D8%AA%20%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%AF%20%D8%A8%D8%B1%D8%AF.
%0A%0A%D8%A8%D8%B1%D8%AE%DB%8C%20%D8%A7%D8%B2%20%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D9%87%20%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%20%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%20%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86%D8%AF%20%D8%A7%D8%B2:%0A

%0A%20%20

%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%87%20%D9%82%D9%88%DB%8C

%0A%20%20

%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%20%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%87%20%D9%82%D9%88%DB%8C%20%D8%AE%D9%88%D8%AF%20%D9%88%20%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85%20%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%B4%20%D8%A8%D9%87%20%D9%87%D8%AF%D9%81%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%B4%20%D9%BE%D8%B4%D8%AA%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF.

%0A%20%20

%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF%20%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82

%0A%20%20

%D8%A7%D9%88%20%DB%8C%DA%A9%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF%20%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%20%D8%A8%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D9%87%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%20%D9%88%20%D9%87%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF%20%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%AA%D9%86%D9%88%D8%B9%20%D9%88%20%D9%86%D9%88%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%20%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D8%AE%D9%88%D8%AF%20%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%AF.

%0A%20%20

%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C%20%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%DB%8C

%0A%20%20

%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%20%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%20%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C%20%D9%81%D9%88%D9%82%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%DB%8C%20%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%20%D9%88%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%20%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%DB%8C%20%D8%B1%D8%A7%20%D8%A8%D9%87%20%D8%B3%D9%88%DB%8C%20%D9%87%D8%AF%D9%81%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9%20%D9%87%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%DA%A9%D9%86%D8%AF.

%0A

%0A%0A%D8%A8%D8%B1%D8%AE%DB%8C%20%D8%A7%D8%B2%20%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%AA%20%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C%20%D8%AF%D8%B1%20%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DA%98%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82%20%D8%A7%D9%88:%0A

%0A%20%20
• %D9%BE%D8%B4%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D8%B1%20%D9%88%20%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C%20%D8%AC%D8%AF%DB%8C%20%D8%AF%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1
%0A%20%20
• %D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%81%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1
%0A%20%20
• %D8%AA%D9%88%D8%AC%D9%87%20%D8%A8%D9%87%20%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%20%D9%88%20%D9%85%D8%B4%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AA%20%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86
%0A%20%20
• %D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87%20%D8%A7%D8%B2%20%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%86
%0A

%0A%0A%D8%A8%D8%A7%20%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%20%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%85%D8%A7%20%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%8C%20%D8%B4%D9%85%D8%A7%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF%20%D8%A7%D8%B2%20%DA%A9%D8%B3%D8%A8%20%D9%88%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%20%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82%20%D8%A7%D9%88%20%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%85%20%D8%A8%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AF%20%D9%88%20%D8%A8%D9%87%20%D8%B1%D8%B4%D8%AF%20%D9%88%20%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%B1%D9%81%D8%AA%20%D8%AE%D9%88%D8%AF%20%D8%A8%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF.

%0A%0A

%D8%AF%D8%B1%20%D9%86%D8%B8%D8%B1%20%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%87%20%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%AF%20%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%20%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%20%D8%AA%D8%AD%D8%B5%DB%8C%D9%84%DB%8C%20%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%20%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87%20%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%20%D8%AA%D8%A7%20%D8%A8%D9%87%20%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85%20%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%20%D8%B4%D9%85%D8%A7%20%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%20%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%20%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%20%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%20%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%A7%20%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AE%20%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF.
%20%D8%B4%D9%85%D8%A7%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%20%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87%20%D8%AA%D8%AD%D8%B5%DB%8C%D9%84%DB%8C%20%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86%DB%8C%20%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%20%D8%A8%D8%A7%20%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D8%AD%D8%B1%D9%81%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C%20%D8%A7%DB%8C%D9%86%20%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%20%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%20%D8%A8%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%AF.
%20%D9%87%D9%85%DA%86%D9%86%DB%8C%D9%86%20%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF%20%D8%A8%D8%A7%20%D8%B9%D8%B6%D9%88%DB%8C%D8%AA%20%D8%AF%D8%B1%20%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%84%20%D8%AA%D9%84%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%20%D9%88%20%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%84%20%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%20%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%20%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%20%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%20%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%20%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%20%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87%20%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%20%D8%A7%D8%B2%20%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86%20%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1%20%D9%88%20%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA%20%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7%D9%87%20%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%B9%20%DA%AF%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%AF.

%0A

%20

%0A%0A">