آموزش کار با مترجم گوگل

حتما بارها برایتان اتفاق افتاده که بخواهید یک لغت و یا قسمتی از یک متن خارجی را ترجمه کنید.
در چنین شرایطی می توانید از دیکشنری استفاده کرده و معنی لغات را یک به یک در آن پیدا کنید.
اما از آنجایی که این کار بسیار سخت و وقت گیر است ما روش دیگری را به شما پیشنهاد می کنیم.
گوگل ترنسلیت Google Translate یکی از سرویس های ارائه شده توسط کمپانی گوگل است که به کاربران امکان می دهد به آسانی لغات ، متون طولانی ، اسناد و یا حتی صفحات وب را در عرض چند ثانیه به زبان های مختلف ترجمه کنند.
مترجم گوگل از 103 زبان پشتیبانی کرده و با جستجو در اینترنت نتیجه قابل قبولی را به کاربرانش ارائه می دهد.
با آن که ترجمه گوگل به طور صد در صد قابل استناد نیست اما شما می توانید از آن برای پیدا کردن معنی کلی جملات و متون استفاده کرده و خودتان آن ها را اصلاح کنید.
در مقالات قبلی شبکه استعلام در خصوص سایر سرویس های گوگل مانند نحوه جستجو با عکس در گوگل ، تکنیک های جستجو در گوگل و ساخت جیمیل توضیحاتی ارائه دادیم.
در این مطلب قصد داریم سرویس ترجمه گوگل را بررسی کرده و نحوه استفاده از آن را به شما عزیزان آموزش دهیم.

آشنایی با ابزار مترجم گوگل Google Translate

ابزار ترجمه مترجم گوگل، یکی از شناخته شده ترین ابزارهای ترجمه است.
با استفاده از این ابزار، شما می توانید به سرعت یک لغت، جمله و یا حتی یک متن را از یک زبان به زبان دیگری ترجمه کنید.
این ابزار مانند یک دیکشنری عمل نمی کند که تنها لغات و معانی را به شما نشان دهد.
بلکه متن ورودی را با متن های ترجمه شده مختلف در اینترنت مطابقت می دهد و نتیجه ترجمه قابل قبولی را ارائه می دهد.
اما باید توجه داشت که در ترجمه گوگل، گاهی اشتباهاتی نیز مشاهده می شود.
بنابراین متن های خروجی این ابزار صد درصد قابل استناد نیستند و باید کلمات استفاده شده در ترجمه را با لغات مترادف مناسب تری جایگزین کرده و متن را اصلاح نمایید.
شما می توانید به آسانی از این ابزار کاربردی کمپانی گوگل در کامپیوتر، لپ تاپ و یا حتی گوشی های موبایل خود استفاده کنید.
برای این کار تنها کافی است از طریق مرورگر خود به آدرس translate.
google.
com مراجعه کنید.
همچنین می توانید نسخه اپلیکیشن اندروید و iOS مترجم گوگل را نیز از طریق لینک های زیر دانلود کرده و بر روی گوشی خود نصب کنید.

دانلود مترجم گوگل برای اندروید

دانلود مترجم گوگل برای iOS

زبان های پشتیبانی شده توسط مترجم گوگل

ترجمه گوگل، یکی از سرویس های ترجمه آنلاین محبوب است که امکان ترجمه بیش از 100 زبان را فراهم می کند.
این سرویس حتی توانایی ترجمه آفلاین 59 زبان را نیز دارد.
اگر از اپلیکیشن Google Translate استفاده کنید، می توانید زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید و تمام اطلاعات مربوط به آن در دستگاه شما ذخیره شود.
در این صورت، می توانید به راحتی و بدون اتصال به اینترنت از ترجمه گوگل استفاده کنید.
قابل ذکر است که ترجمه گوگل از امکانات جالب دیگری نیز برخوردار است، اما این امکانات برای تمام زبان ها فعال نیستند.
برای مثال، در 38 زبان مختلف می توانید از دوربین گوشی برای ترجمه استفاده کنید.
همچنین، در 93 زبان (که شامل فارسی نیز می شود) می توانید به جای تایپ کردن متن، از قابلیت دستخط استفاده کنید و حروف و کلمات مورد نظر خود را بکشید.
در ادامه، لیست کامل زبان هایی که ترجمه گوگل آنها را پشتیبانی می کند را می توانید مشاهده کنید:A: قابلیت ترجمه آفلاینEm: قابلیت ترجمه با دوربین گوشیStrong: قابلیت تایپ بدون کلید صفحه کلید1.
زبان 1 2.
زبان 2 3.
زبان 3 4.
زبان 4 5.
زبان 5 .
.
.
به زبان 100.

Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Corsican, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu

نحوه استفاده از گوگل ترنسلیت

برای استفاده از مترجم گوگل به صورت آنلاین، ابتدا باید وارد وبسایت translate.
google.
com شوید.
سپس در کادر های نمایش داده شده، زبان مبدا و مقصد را انتخاب کنید.
اگر زبان مبدا را در وضعیت "Detect language" قرار دهید، مترجم گوگل به صورت خودکار زبان وارد شده را شناسایی می‌کند.
سپس متن یا لغت مورد نظرتان را در کادر سمت چپ کپی کنید.
با انتخاب گزینه "بلندگو" هم می‌توانید تلفظ صحیح لغت را بشنوید.

به جای استفاده از کیبورد، شما می توانید آیکون قلم موجود در پایین کادر را انتخاب کرده و گزینه "Handwrite" را فعال کنید.
با این کار، یک صفحه نمایش مشابه تصویر زیر برای شما نمایش داده می شود.
در این صفحه، شما می توانید متن مورد نظرتان را با حرکت دادن قلم بنویسید و ترجمه آن را در کادر سمت چپ مشاهده کنید.

به غیر از مواردی که ذکر شده است ، شما می‌توانید لینک یک سایت را مشابه یک تصویر در یک کادر سمت چپ کپی کنید تا ترجمه آن صفحه از طریق لینکی در سمت راست در اختیار شما قرار گیرد.